YASUKO'S PICKS IN NEW YORK

My Personal Site

441/2
(アメリカ料理)

441/2 私がNYに来たての頃の8年前くらいは、このHell’s
Kitchenのあたりってあまり来なかった。というのも場所的に
あまり治安がよそさそうではなかったし、あまりおしゃれなレ
ストランなどもなかった。ここ数年、この辺りかなり変わって
きたようだ。おしゃれなカフェやバーがいっぱい。場所がら
か、値段もお手頃。しかもポートオーソリティーのバスターミ
ナルも近いので私がマンハッタンからNJの自宅に帰るのに
とっても便利。そんなわけで最近この辺のレストランやカフェ
をよく利用している。

この日も近くに住んでいる友人、Akeppiと最近よくランチを
するKatsukoちゃんと前から気になっていたカフェ・441/2に
ランチに行くことに。

このカフェ、となりにあるレストラン・ 44 $ X Hell’s
Kitchen
のカフェで、レストランのほうは週末のブランチのみ
だが、カフェのほうは平日もランチをいただける。バーもある
ので、ちょっとした待ち合わせにも使える。店内は、モダンな
インテリア。今はもう寒くて利用できないが、ガーデンのス
ペースもあって、暖かい季節にここでランチをいただくのは最
高。

メニューも軽いものが多いが、材料選びや組み合わせに一ひね
りあるものが揃っている。私がオーダーしたオムレツもおいし
かったけど、Akeppiと Katsukoちゃんがオーダーしたサンド
イッチもなかなかのものだった。

おまけ情報:ウェイターのお兄さんたちもとってもキュート
よ。



                                          12/15/2006

441/2
626 10th Ave.
(bet 44th and 45th Sts)
New York, NY
Lunch: Mon-Fri 11:30am-3:00pm
441/2
お天気のいいにお勧めのガーデンス
ペース。
441/2
私がオーダーしたオムレツ。おいし
そうでしょう!