YASUKO'S PICKS IN NEW YORK

My Personal Site

Pork And Watercress With Ponzu Sauce
(豚肉とクレソンの和え物)

ホームバーティーをする時に一番気を遣うの
が和食のレシピ。ここは何といってもアメリ
カ、日系のスーパーマーケットMitsuwa(もと
Yaohan)や大道が近くにあるので、ある程度
は手に入るが、日本ほど食材は揃わないし、
高い。

このレシピは、材料が簡単に手に入って、
結構どこの国のゲストにも喜んでもらえる。し

Sambal
材料 (4人分)

豚薄切り肉    約0.5~0.6pound(約9oz/約250g)
※Mitsuwaでは、しゃぶしゃぶ用と書いてある豚肉をよく購入します。
クレソン     一束(約150g)

たれ
ゆずぽん酢       大さじ6
ごま油         小さじ11/2
大根おろし       1/3カップ
チリソース(Sambal)  小さじ1プラスお好みで

Pork And Watercress With Ponzu Sauce <- Sambal
のチリソース
作り方
  1. 豚薄切り肉を食べやすい大きさ(大体半分)に切って、鍋に湯を沸かして、さっとゆでる。

  2. クレソンもゆでて、しぼって水気をとり、適当に食べやすい大きさに切る。

  3. ボウルにたれの材料をすべて混ぜ合わせ、豚肉とクレソンと和えてできあがり。






1/23/2005